English: Châtillon (Hauts-de-Seine, France) - The restored horse-drawn winch of the Auboin underground limestone quarry (19th-century), in demonstration during the European Heritage Days 2009.
Français : Châtillon (Hauts-de-Seine, France) - Le treuil de la carrière Auboin servait à l'extraction de la pierre calcaire au XIXe siècle, la carrière étant souterraine. Restauré, ce treuil à traction animale est ici en démonstration lors des Journées européennes du patrimoine 2009.
Ieu, autor d'aquesta òbra, publiqui jos las licéncias seguentas:
Avètz la permission de copiar, distribuir e modificar aqueste document segon los tèrmes de la Licéncia de documentacion liura GNU, version 1.2 o mai recenta publicada per la Free Software Foundation; sens seccions inalterablas, sens tèxte de primièra pagina de tempa e sens tèxte de darrièra pagina de tempa. Un exemplar de la licéncia es inclús dins la seccion intitulada GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partejar – de copiar, distribuir e transmetre aquesta òbra
d'adaptar – d'adaptar aquesta òbra
Jos las condicions seguentas :
atribucion – Vos cal atribuir aquesta òbra amb lo biais especificat per l'autor o lo concedent (mas pas dins un sens que suggerís que vos apròvan o qu'apròvan l'utilizacion d'aquesta òbra).
partiment a l'identic – Se modificatz, transformatz, o vos basatz sus aquesta òbra, vos cal distribuir l'òbra resultanta jos la meteissa licéncia o una licéncia similara a aquesta.
== Summary == {{Information |Description={{en|1=Châtillon (Hauts-de-Seine, France) - The restored horse-drawn winch of the Auboin limestone quarry (19th-century), in demonstration during the European Heritage Days 2009. }} {{fr|1=Châtillon (Hauts-de-Se
Aqueste fichièr conten d'entresenhas suplementàrias probablament apondudas per l’aparelh de fòto numeric o l'escanèr que las a aquesas. Se lo fichièr es estat modificat dempuèi son estat original, d'unes detalhs pòdon reflectir pas entièrament l’imatge modificat.
Títol de l'imatge
Chatillon (Hauts-de-Seine, France) - Treuil de la carriere Auboin